Маше скоро исполнится одиннадцать, и она всеми силами оттягивает момент взросления. Чтобы помочь дочери повзрослеть, отец решает взять её на выходные в уютный лесной домик. Однако из чащи возвращается не он, а огромный бурый медведь. Теперь Маше придётся проявить смекалку и отвагу, чтобы приручить лесного гостя и найти способ вернуть отца.
Вместе с медведем девочка отправляется в загадочное путешествие по лесу, полное неожиданных встреч и испытаний. Ей предстоит не только понять язык зверей, но и разгадать тайну исчезновения папы. Сможет ли Маша преодолеть свои страхи и спасти самого дорогого человека?
